Did Johnny Cash shoot a man in Reno?

No.

I suggest you watch the film, "Walk The Line" with Joaquin Phoenix & Reese Witherspoon.