Never heard that it means "emotional unstable."
Two definitions from the internet:
---a style of rock music resembling punk but having more complex arrangements and lyrics that deal with more emotional subjects.
---denoting or relating to emo and its associated subculture.