Yes, he had an affair with Sarah, Mac Davis' wife, and they did marry but I don't think it lasted long - he's been married three times since then. The marriage is mentioned in this brief biography.
How Can I Find Out If Glen Campbell Was Married To John Denver (Annie) Or Mac Davis' X-wives Or Maybe Both?