You can try hulu.com. The last time I checked, they had Modern Family on Hulu. You don't necessarily have to sign up but you can if you want and it's free (unless you want to a premium membership or something like that but all you get from that is no advertisements which aren't such a big deal).